i'm waiting, i'm waiting, i'm waiting, i'm waiting for japanese

It was a great experience overall. English version below. とても良い体験でした。 新海誠やTriggerといったAnime, Jet Set Radioといった古典を参考にしていると思います。 しかしVideo Game, Music, Animeを複雑に組み合わせ、 これまでみたことのないような新しい表現が詰め込まれています。これを表現したい、という開発者の強い想いを感じる作品です。 Senario PartとGame Partの実装を分けるなど、もっと無難な実装もできたとは思います。 しかし彼らは無難な実装を捨てて、表現の幅を確保することを選びました。 BugやIssueの報告もありますが、それを理由にこのGameをPlayしないのはもったいないと思います。 音楽も最高なので、ostのCDが発売されるとうれしいです。 TriggerによるAnimeもReleaseされるとうれしいです。 残念な点は、これだけ日本的な表現が活用されているのに日本語対応がされていないことです。 英語があまり理解できていなくても進めることはできますが、Textの量が多いので退屈になってしまうかもしれません。 また英語は教科書的ではなく口語的であり、英語がうまくない人には冗長だったりわかりにくかったりするかもしれません。 日本語対応してもらえると日本のPlayerが増えると思います。 You can see influences from creators like Makoto Shinkai and Studio Trigger, as well as classics such as Jet Set Radio. At the same time, it combines video games, music, and anime in a unique way, creating something fresh that I haven’t seen before. You can really feel the developers’ strong passion behind this game. The developers could have chosen a safer and more conventional approach, such as clearly separating the story parts from the gameplay. Instead, they chose a bolder implementation to allow for more expressive freedom. There are some reports of bugs and issues, but it would be a shame to miss this game because of them. The music is excellent, and I would love to see the OST CD released. I would also be happy to see an anime adaptation by Trigger. One downside is that, despite its strong Japanese influences, the game does not support the Japanese language. You can still play without fully understanding English, but there is a lot of text, which may feel tiring. The English is conversational rather than formal, so it may be hard to follow for players who are not comfortable with the language. Adding Japanese support would likely bring in more players from Japan.

神曲だらけの音ゲーです。 つまりは神ゲー 日本語対応はまだですが（※2025/12/10） アーケードモードのみでも全楽曲のアンロックが可能で、 音ゲーとしての遊び応えは十分あると思われます ただストーリーが気になる方は和訳対応を待ってもいいかもしれません どちらにせよ曲を聴くだけでもアガるので非常におすすめです 追伸. で出会ってから４年も経ってしまいました。ローカライズも心待ちにしてます